Hoewel haar rol in Ghostbusters klein was, werd het een van haar meest memorabele optredens vanwege de blijvende populariteit van de film.
In datzelfde jaar speelde Runyon ook mee in de komedie Up the Creek, waarmee ze haar veelzijdigheid in de filmwereld verder bewees.
1984 bleek een cruciaal jaar voor haar carrière, omdat het haar ook een van haar meest herkenbare televisierollen opleverde.
In de CBS-sitcom Charles in Charge speelde Runyon Gwendolyn Pierce, de vriendin van Charles, het titelpersonage gespeeld door Scott Baio.
Haar vertolking van Gwendolyn maakte haar een bekend gezicht voor het tv-publiek en droeg bij aan haar plek in de sitcomgeschiedenis van de jaren 80.
Ze verscheen in het eerste seizoen van de serie, dat in 1984 in première ging, en keerde later terug voor gastoptredens.
Runyon bleef haar televisiecarrière uitbreiden met gastrollen in verschillende populaire series uit de jaren 80 en begin jaren 90.
Ze was onder meer te zien in gedenkwaardige series als Quantum Leap, Murder, She Wrote en Magnum, PI.
In 1988 speelde ze een opmerkelijke rol als Cindy Brady in de televisiefilm A Very Brady Christmas, waarmee ze een iconisch personage uit The Brady Bunch opnieuw vertolkte.
Runyon speelde ook in films zoals The In Crowd en de komedie 18 Again!, en had meerdere gastoptredens in andere populaire tv-series.
Haar uiteenlopende rollen door de jaren heen getuigden van zowel komisch talent als dramatische uitstraling.
Ondanks haar succes sprak Runyon ook openhartig over haar eigen verlegenheid in haar jonge jaren en hoe acteren haar heeft geholpen om als persoon te groeien.
Later zei ze dat haar overstap naar de entertainmentwereld haar meer zelfvertrouwen had gegeven en haar in staat had gesteld op een betekenisvolle manier contact te leggen met het publiek.
Naast haar werk in de entertainmentindustrie werd Runyons leven sterk beïnvloed door haar familie en persoonlijke relaties.
In 1991 trouwde ze met Todd Corman, een basketbalcoach op een universiteitscampus en professional in de film- en televisieproductie.
