Ze zei het zo, alsof ze een fooi op tafel achterliet. Alsof Valentina, onze achtjarige dochter, het restant was na het verdelen van wat belangrijk was.
Er roerde zich iets in me, maar het was niet wat hij verwachtte. Het was geen pijn of wanhoop. Het was iets kouds en perfect geordends, als een slot dat op zijn plaats klikt.
‘Oké,’ antwoordde ik.
Rodrigo keek me voor het eerst aan sinds hij was begonnen te praten.
OK?
OK.
Mijn advocaat, Carmen Ríos, verslikte zich bijna toen ik het haar diezelfde middag vertelde.
Elena, je kunt dat allemaal niet opgeven. Alleen al het huis is vierhonderdduizend waard. De appartementen nog eens driehonderdduizend. De
