“Hallo?”
De paniek in zijn stem was direct hoorbaar.
“Lauren, gelukkig nam je op.”
Ik leunde achterover in mijn stoel.
Wat is er aan de hand?
‘Mijn kaart werkt niet,’ flapte hij eruit. ‘Het hotel zegt dat de betaling is geweigerd en ze vragen om een nieuwe. Er is iets mis met de rekening.’
Ik deed alsof ik nadacht.
“Nou… dat is vreemd.”
‘Het is meer dan vreemd,’ zei hij wanhopig. ‘Ze zeggen dat de kaart geblokkeerd is.’
“Oh.”
‘Heb je het ingevroren?’ vroeg hij snel.
Ik kantelde mijn hoofd en glimlachte lichtjes.
“Nou, dat hangt ervan af.”
“Waarvan hangt het af?”
“Waarom gebruikt iemand mijn kaart in Hawaï?”
Stilte.
Volledige stilte.