Op het moment dat mijn broer die woorden uitsprak, stond mijn hele wereld op zijn kop.
‘Hij is in mijn hotel op Hawaï,’ zei Daniel langzaam. ‘Met een prachtige vrouw. En hij gebruikt jouw pinpas.’
Een paar seconden lang kon ik niet spreken.
Het kantoor om me heen bleef in beweging: telefoons gingen over, toetsenborden tikten, collega’s lachten bij de pauzeruimte, maar het voelde allemaal ver weg, alsof ik het door water heen hoorde.
Mijn naam is Lauren Mitchell, en tot dat moment geloofde ik dat mijn huwelijk stabiel was.
Niet perfect – Ethan was nooit perfect geweest – maar stabiel genoeg. We hadden wel eens meningsverschillen, zoals elk stel. Soms werkte hij tot laat. Soms vergat hij dingen. Af en toe loog hij een beetje over waar hij was geweest.
Maar zoiets als dit hebben we nog nooit meegemaakt.
Niets is zo vervelend als met een andere vrouw naar Hawaï vliegen en dat met mijn eigen geld betalen.
‘Lauren?’ Daniels stem klonk weer door de telefoon.
‘Ik ben hier,’ zei ik zachtjes.
“Gaat het goed met je?”
Nee.
Maar dat was ik niet van plan te zeggen.
