“Een vriend.”
“Een vrouwelijke vriendin?”
“Ja.”
Daar was het.
De waarheid.
Niet de volledige waarheid, maar wel voldoende.
‘Nou,’ zei ik, ‘dat klinkt heerlijk.’
‘Lauren, alsjeblieft,’ zei hij snel. ‘De kaart werkt niet en het hotel vraagt om een andere betaalmethode. Kun je het geld overmaken zodat ik het kan oplossen?’
Ik kruiste mijn benen onder het bureau.
“Waarom kunt u uw eigen kaart niet gebruiken?”
‘Dat is nou juist het probleem,’ zei hij. ‘Ik heb per ongeluk die van jou gepakt. Ze lijken op elkaar.’
Handig.