Naast haar stond een vrouw vlak bij het gangpad, met een opgevouwen zakdoekje in haar hand. ‘Mijn zoon is er ook,’ zei ze, en haar stem trilde zo hevig dat een man naast haar haar elleboog vastpakte.
Connor keek nog eens naar de jurk. “Jordan Brooks?” vroeg hij.
Ze knikte door haar tranen heen.
“Jordan Brooks,” zei Connor. “Hij was dol op honkbal en wilde graag voor Oregon State spelen.”
De vrouw slaakte een geluid dat ik nooit zou vergeten.
Het was niet alleen verdriet. Het was opluchting, het geluid van een moeder die haar kind voor een onmogelijke seconde weer in de kamer hoorde.
Daarna begonnen ze één voor één op te staan.
Aanvankelijk waren het er niet veel, slechts een paar verspreide families die gekomen waren omdat Connor hen in het geheim had geschreven, met het verzoek om namen te dragen die niet van hem waren en die hij niet zonder zijn goedkeuring mocht dragen. Ze stonden verspreid over de zaal, vreemden voor de meesten van ons, alleen verbonden door verdriet en door de scharlakenrode jurk die mijn zoon aan onze eettafel had genaaid terwijl ik dacht dat hij bezig was met het schrijven van essays voor een studiebeurs.
Mijn handen begonnen te trillen.
Ik herinnerde me dat ik stukjes rode stof onder zijn notitieboekjes had zien liggen. Ik herinnerde me dat hij zijn laptop te snel dichtklapte als ik de kamer binnenkwam en zei dat hij aan “iets voor zijn afstuderen” werkte. Ik had meer willen vragen, maar een instinct zei me dat hij een stukje van zijn pijn nodig had dat geen volwassene kon veranderen.
Nu snap ik het.