Het was een valstrik. Elke keuze was een valstrik.
De voordeur sloeg dicht, het geluid galmde door de vloer als een schot. Rachel deinsde achteruit en klemde zich vast aan de koelkastdeur. Zware laarzen galmden door de gang: het was Jake. Achter hem klonk het gemompel van klachten van Linda en Don, zijn ouders. Ze woonden in het bijgebouw achter in de tuin, maar brachten hun tijd door met Rachel eraan te herinneren dat ze in het hoofdgebouw thuishoorde.
“Het verkeer was een ramp,” zei Linda met een klaaglijke en geïrriteerde stem. “En die kassière in de supermarkt? Incompetent. Net als iedereen tegenwoordig.”
Ze kwamen de keuken binnen en vormden een erehaag. Jake zei geen hallo. Hij kuste zijn vrouw niet. Hij liep rechtstreeks naar het kookeiland, gooide zijn sleutels met een scherpe klap op het marmer en staarde naar het lege aanrechtblad. Zijn koude, blauwe ogen vernauwden zich.
‘Ik ben de afgelopen twintig minuten in gedachten thuis geweest, Rachel,’ zei hij met een gekunsteld kalme stem. ‘Waarom staat er geen bord voor me? Ben je nou dom of gewoon een beetje traag van begrip?’
Rachel sloot de koelkastdeur en klemde de bak pasta tegen haar borst alsof het een schild was. “Het spijt me, Jake. Ik wist niet zeker of je restjes wilde of…”
