—De baby’s leven. Het zijn twee meisjes. De moeder is ook stabiel.
Leonardo raakte buiten adem.
—De moeder?
De dokter keek hem ernstig aan.
—Ik wil dat je wacht tot ze wakker wordt. Dit is een verhaal dat ze móét vertellen.
Uren later kwam Leonardo de kamer binnen. De soldaat Ricardo lag niet meer in bed. In plaats daarvan keek een vrouw met kort haar, een gezicht dat sprekend op dat van zijn vriend leek, en vermoeide ogen naar twee transparante wiegjes.
“Mijn naam is Roberta Torres,” zei ze. “Ik ben de tweelingzus van Ricardo.”
Leonardo moest gaan zitten.
