De naam trof haar als een donderslag bij heldere hemel, omdat Mateo de jongere broer van haar man was geweest, de man die tijdens het onderzoek had verklaard dat hij pas na de misdaad ter plaatse was gekomen.
‘Nee…’ fluisterde Ramira, terwijl ze langzaam haar hoofd schudde.
Maar Salomé ging door.
‘Ik zag hem die avond,’ zei het meisje zachtjes. ‘Hij zei dat ik in mijn kamer moest blijven en er niet uit mocht komen, omdat volwassenen aan het praten waren.’
De maatschappelijk werker richtte zich onmiddellijk op.
‘Salomé, je hebt dit nooit genoemd tijdens het onderzoek,’ zei ze, haar stem nu gespannen.
Salomé liet haar blik iets zakken.
‘Niemand heeft me gevraagd wat ik gezien heb,’ antwoordde ze kortaf.
Die acht woorden zorgden ervoor dat de lucht in de kamer zwaarder aanvoelde.
Méndez wreef langzaam over zijn kin.
Hij herinnerde zich dat hij had gelezen dat het meisje tijdens het incident sliep.
Die aanname was zonder vragen te stellen geaccepteerd.
‘Wat heb je precies gezien?’ vroeg hij opnieuw.
Salomé haalde nog een keer diep adem.
‘Ik werd wakker omdat ze aan het ruzieën waren,’ zei ze. ‘Mijn vader schreeuwde, en oom Mateo schreeuwde nog harder.’
