Caleb legde twee plattegronden voor de camera van het gemeentehuis.
—Welke heeft de stad goedgekeurd?
Raadslid Derek Sloan glimlachte zoals mannen die macht verwarren met geduld.
—Technische documenten veranderen naarmate een project vordert.
—De ene versie beschermt deze huizen. De andere wist ze uit.
Een gemompel vulde de kamer. Caleb toonde de data op het bodemrapport. De ingenieur had de bodemgesteldheid drie dagen vóór de zogenaamde monstername gecertificeerd.
De stemming werd met 45 dagen uitgesteld.
Het was geen overwinning. Het was een barst.
De daaropvolgende maandag arriveerde een stadsinspecteur bij Calebs winkel met een schorsingsbevel. Hij noemde een elektrisch paneel dat drie jaar eerder was goedgekeurd. De boete bedroeg $3.650. De vereiste upgrades zouden $28.400 kosten.
Binnen 48 uur annuleerden twee klanten. Iemand had hen verteld dat er een onderzoek tegen Caleb liep.
