In plaats daarvan stelde ik de enige vraag die er echt toe deed.
“In welke kamer bevindt hij zich?”
Daniel aarzelde geen moment.
“Kamer 804.”
Ik sloot mijn ogen.
“Kun je hem in de gaten houden?”
“Ik doe het al.”
‘Neem alles op,’ zei ik. ‘En laat ze niet weten dat je iets weet.’
“Begrepen.”
Ik hing langzaam de telefoon op.
Een paar seconden zat ik daar, starend naar het spreadsheet op mijn computerscherm. De cijfers vervaagden tot ze hun betekenis verloren.
Mijn man zou in New York moeten zijn.
